Halaman ini (bersama-sama dengan dokumen yang dirujuk di dalamnya) memberi tahu Anda mengenai persyaratan penggunaan (“Persyaratan Penggunaan”) di mana Anda dapat menggunakan platform Mastercard Airport Experiences yang disediakan oleh LoungeKey (“Platform”) melalui situs web airport.mastercard.com atau aplikasi mobile Mastercard Airport Experiences. Harap baca Persyaratan Penggunaan ini dengan teliti sebelum Anda menggunakan Platform. Dengan menggunakan Platform, Anda mengindikasikan bahwa Anda menerima Persyaratan Penggunaan ini dan bahwa Anda setuju untuk mematuhinya. Jika Anda tidak menyetujui Persyaratan Penggunaan ini, harap jangan menggunakan aplikasi kami.
Dengan mengakses Platform, Anda setuju:
bahwa Anda akan mengakses kontennya semata-mata untuk penggunaan pribadi Anda.
mematuhi semua undang-undang yang berlaku dan persyaratan peraturan yang berkaitan dengan penggunaan aplikasi ini oleh Anda.
mematuhi semua instruksi beralasan yang kami berikan kepada Anda sehubungan dengan aplikasi ini.
tidak menggunakan Platform ini untuk menyebarkan informasi atau data yang bertentangan dengan peraturan atau perundang-undangan mana pun (termasuk, tetapi tidak terbatas pada, peraturan atau perundang-undangan yang mengatur layanan keuangan, pencucian uang atau anti-terorisme).
Anda bertanggung jawab untuk semua biaya telekomunikasi yang berkaitan dengan penggunaan aplikasi ini oleh Anda.
INFORMASI MENGENAI KAMI
Platform Mastercard Airport Experience dioperasikan oleh Lounge Key Limited ("Kami"). Kami terdaftar di Inggris dan Wales dengan nomor perusahaan 08792537 dan kantor kami yang terdaftar berada di 3 More London Riverside, London, SE1 2AQ, Inggris Raya.
MENGAKSES PLATFORM KAMI
Akses ke Platform kami diizinkan dengan dasar bersifat sementara, dan kami memiliki hak untuk menarik kembali atau mengubah layanan yang kami berikan di Platform kami tanpa pemberitahuan (lihat di bawah). Kami tidak akan memiliki liabilitas apa pun jika karena suatu alasan Platform kami tidak tersedia pada suatu waktu atau pada suatu periode.
Dari waktu ke waktu, kami mungkin membatasi akses ke sejumlah bagian aplikasi kami, atau keseluruhan aplikasi kami.
Jika Anda memilih, atau Anda diberikan, kode identifikasi pengguna, kata sandi atau informasi lainnya sebagai bagian dari prosedur keamanan kami, Anda harus memperlakukan informasi itu sebagai rahasia, dan Anda tidak boleh mengungkapkannya kepada pihak ketiga mana pun. Kami memiliki hak untuk menonaktifkan kode identifikasi pengguna atau kata sandi mana pun, baik yang dipilih oleh Anda atau dialokasikan oleh kami, kapan pun, jika menurut pendapat kami Anda telah gagal mematuhi ketentuan mana pun dalam Persyaratan Penggunaan ini.
Anda bertanggung jawab untuk membuat semua pengaturan yang Anda perlukan untuk mendapat akses ke aplikasi kami. Anda juga bertanggung jawab untuk memastikan bahwa semua orang yang mengakses Platform kami melalui koneksi internet Anda mengetahui mengenai Persyaratan Penggunaan ini, dan bahwa mereka mematuhinya. Kami mungkin mengumpulkan data lokasi dan layanan-layanan tertentu akan menggunakan data lokasi yang dikirimkan dari peranti Anda. Anda dapat mematikan fungsi ini kapan pun dengan menonaktifkan pengaturan layanan lokasi untuk Platform di peranti. Jika Anda menggunakan layanan-layanan ini, Anda menyetujui kami dan afiliasi kami dan pemegang lisensi kami untuk meneruskan, mengumpulkan, menyimpan, memelihara, memproses dan menggunakan data lokasi Anda dan pertanyaan Anda untuk memberikan serta meningkatkan produk dan layanan berbasis lokasi. Anda bisa menghentikan kami mengumpulkan data semacam itu kapan pun dengan menonaktifkan pengaturan layanan lokasi.
HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL
Kami (atau pemasok kami atau pihak ketiga yang telah memberi kami izin untuk mereproduksi materi mereka di Platform) merupakan pemilik atau pemegang lisensi dari semua hak kekayaan intelektual di Platform, dan dalam semua materi yang diterbitkan di dalamnya. Hasil-hasil karya tersebut dilindungi oleh undang-undang hak cipta dan traktat di seluruh dunia. Semua hak itu dilindungi undang-undang.
Anda boleh mencetak satu salinan, dan boleh mengambil cuplikannya, dari halaman apa pun dari Platform kami untuk rujukan Anda pribadi dan Anda boleh memberi tahu orang lain dalam organisasi Anda mengenai materi yang dipasang di Platform kami.
Anda tidak boleh memodifikasi salinan di atas kertas atau salinan digital semua materi yang Anda cetak atau unduh dalam cara apa pun, dan Anda tidak boleh menggunakan ilustrasi, foto, rangkaian video atau audio atau grafik apa pun secara terpisah dari teks yang mendampinginya.
Status kami (dan semua status kontributor yang diidentifikasikan) sebagai pengarang materi di Platform kami harus selalu diakui.
Anda tidak boleh menggunakan bagian mana pun dari materi di Platform kami untuk tujuan komersial tanpa mendapatkan lisensi untuk melakukannya (termasuk pembayaran oleh Anda atas biaya lisensi yang relevan apa pun) dari kami atau pemberi lisensi.
Jika Anda mencetak, menyalin atau mengambil cuplikan dari bagian mana pun dari Platform kami yang melanggar Persyaratan Penggunaan ini, hak Anda untuk menggunakan Platform kami akan segera dihentikan dan Anda harus, berdasarkan pilihan kami, mengembalikan atau menghancurkan semua salinan atas materi yang telah Anda buat.
MATERI YANG ANDA BERIKAN
Anda setuju untuk memastikan bahwa semua materi yang Anda kirimkan atau unggah ke Platform (termasuk, tetapi tidak terbatas pada, e-mail, teks, file grafik, gambar diam atau bergerak, atau tanggapan terhadap kuesioner yang tersedia di Platform) (“Materi Anda”) bersifat sah, santun dan benar, mematuhi semua undang-undang dan peraturan, tidak melanggar hak kekayaan intelektual atau hak kami atau hak pihak ketiga yang mana pun, bersifat dapat diandalkan, tidak memfitnah, atau tidak menyesatkan atau tidak dapat dengan cara lainnya menimbulkan keberatan dan terbebas dari bug, worm atau virus..
Hanya Anda yang bertanggung jawab atas Materi Anda. Jika kami mempertimbangkan bahwa bagian mana pun dari Materi Anda memaparkan kami terhadap risiko adanya klaim atau pengaduan dari pihak ketiga, kami mungkin memblokir akses ke semua atau sebagian Platform dan membuang semua atau sebagian Materi Anda. Anda harus memberikan semua bantuan yang layak dalam hal ini.
Anda menyepakati untuk tidak menggunakan Platform untuk mengiklankan atau menjual barang atau layanan apa pun kepada pengguna Platform lainnya.
Anda menyepakati untuk tidak menerbitkan informasi atau data pribadi apa pun yang berkaitan dengan pihak ketiga.
KEPERCAYAAN TERHADAP INFORMASI YANG DIPASANG
Komentar serta materi lain yang dipasang di Platform tidak dimaksudkan untuk menjadi saran yang harus dipercayai. Oleh karena itu kami menafikan semua liabilitas dan tanggung jawab yang muncul karena kepercayaan yang diberikan atas materi-materi itu oleh tamu yang mana pun di Platform kami, atau oleh siapa pun yang mungkin mendapat informasi mengenai kontennya.
PLATFORM KAMI BERUBAH SECARA REGULER
Kami bertujuan memperbarui Platform kami secara reguler, dan mungkin mengubah konten kapan pun juga. jika ada kebutuhan, kami mungkin menangguhkan akses ke Platform kami, atau menutupnya secara tanpa batas. Materi apa pun di Platform kami mungkin saja bukan materi yang baru pada waktu kapan pun, dan kami tidak memiliki kewajiban untuk memperbarui materi-materi itu.
LIABILITAS KAMI
Kami tidak dapat menjamin bahwa Platform ini akan beroperasi sesuai dengan harapan Anda atau tidak akan mengalami gangguan atau terbebas dari kesalahan. Kami tidak berkewajiban memperbarui Platform tetapi kami mungkin melakukannya dari waktu ke waktu dan kami memiliki hak untuk memodifikasi, membatasi akses atau menutup Platform kapan pun juga.
Dari Platform Anda mungkin dapat mengakses situs-situs web yang dioperasikan oleh pihak-pihak ketiga. Kami tidak mendukung situs-situs web lain itu dan tidak menerima tanggung jawab apa pun untuk konten mereka atau untuk kerusakan atau kerugian yang Anda mungkin derita yang diakibatkan oleh mengakses situs-situs web itu, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, kerusakan atau kerugian yang muncul dari penggunaan dokumen atau informasi lain yang ditemukan di situs-situs web tersebut. Kami tidak memonitor atau menjaga tautan-tautan tersebut. Harap baca semua hak cipta dan pemberitahuan hukum di masing-masing situs sebelum mengunduh atau mencetak hal-hal guna memastikan Anda memang diizinkan melakukannya menurut pemberitahuan hak cipta, pemberitahuan hukum atau persyaratan penggunaan situs pihak ketiga.
Materi yang ditampilkan di Platform kami disediakan tanpa garansi, ketentuan atau jaminan atas keakuratannya. Sejauh diizinkan oleh hukum, kami, anggota lain dari grup perusahaan kami dan semua pihak ketiga yang dihubungkan dengan kami dengan ini secara tersurat tidak menyertakan:
Semua ketentuan, jaminan dan persyaratan lain yang mungkin dengan cara lain disiratkan oleh statuta, common law atau hukum equity.
Liabilitas apa pun untuk kerugian atau kehilangan langsung, tidak langsung atau konsekuensial yang ditimbulkan oleh pengguna mana pun dalam hubungan dengan Platform kami atau dalam hubungan dengan penggunaan, ketidakmampuan menggunakan, atau hasil dari penggunaan Platform kami, Platform apa pun yang dikaitkan dengannya dan materi apa pun yang diposting di situ, termasuk tanpa batasan liabilitas untuk:
kehilangan pendapatan atau penghasilan;
kehilangan bisnis;
kehilangan keuntungan atau kontrak;
kehilangan tabungan yang diantisipasi;
kehilangan data;
kehilangan iktikad baik;
pengelolaan atau waktu kerja yang terbuang sia-sia; dan
kehilangan atau kerugian lain dalam bentuk lain apa pun, bagaimanapun munculnya dan apakah disebabkan oleh tort (termasuk kelalaian), pelanggaran kontrak atau cara lain, sekalipun jika dapat diduga, dengan syarat bahwa keadaan ini tidak akan menghalangi klaim untuk kehilangan atau kerugian terhadap properti berwujud Anda atau klaim lainnya untuk kerugian finansial langsung yang tidak dikecualikan oleh kategori yang ditetapkan di atas.
Untuk menghindari keraguan, kami tidak bertanggung jawab untuk kerugian atau kehilangan yang mungkin disebabkan pada perlengkapan atau perangkat lunak apa pun dikarenakan adanya virus, cacat atau malfungsi yang berkaitan dengan mengakses atau menggunakan Platform, kontennya atau Materi Anda.
Hal ini tidak memengaruhi liabilitas kami untuk kematian atau cedera pribadi yang muncul karena kelalaian kami, atau liabilitas kami untuk pengungkapan palsu atau pengungkapan yang keliru pada hal-hal mendasar, atau liabilitas lain yang tidak dapat dikecualikan atau dibatasi menurut undang-undang yang berlaku.
INFORMASI MENGENAI ANDA DAN KUNJUNGAN ANDA KE PLATFORM KAMI
Kami memproses informasi mengenai Anda sesuai dengan Kebijakan Privasi kami. Dengan menggunakan Platform kami, Anda menyepakati untuk pemrosesan semacam itu dan Anda menjamin bahwa semua data yang Anda berikan memang akurat.
VIRUS, PERETASAN DAN PELANGGARAN LAINNYA
Anda tidak boleh menyalahgunakan Platform kami dengan secara sengaja memasukkan virus, trojan, worm, logic bomb atau materi lain yang membahayakan atau secara teknologi membahayakan. Anda tidak boleh berupaya untuk mendapatkan akses tanpa izin ke Platform kami, server di mana Platform kami disimpan atau server, komputer atau pangkalan data mana pun yang dikoneksikan dengan Platform kami.
Dengan melanggar ketentuan ini, Anda artinya melakukan pelanggaran pidana sesuai Undang-Undang Penyalahgunaan Komputer 1990. Kami akan melaporkan pelanggaran semacam itu kepada pihak otoritas penegak hukum yang relevan dan kami akan bekerja sama dengan otoritas itu dengan mengungkapkan identitas Anda kepada mereka. Dalam kasus terjadinya pelanggaran semacam itu, hak Anda untuk menggunakan Platform kami akan segera dihentikan.
Kami tidak akan bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan yang disebabkan oleh didistribusikannya serangan DOS (denial-of-service), virus atau materi lain yang secara teknologi membahayakan yang mungkin menginfeksi perlengkapan komputer Anda, program komputer, data atau materi kepemilikan lain yang disebabkan oleh digunakannya Platform kami oleh Anda atau karena Anda mengunduh materi yang diposting di sana, atau di aplikasi atau situs web yang ditautkan dengannya.
Anda boleh membuat tautan ke laman kami, dengan syarat Anda melakukannya dengan cara yang adil dan sah dan tidak merusak reputasi kami atau mengambil keuntungan daripadanya, tetapi Anda tidak boleh membuat tautan dengan sedemikian rupa untuk mengesankan adanya hubungan, persetujuan atau dukungan dari pihak kami ketika sebenarnya tidak ada.
Anda tidak boleh membuat tautan dari situs web apa pun yang tidak Anda miliki.
Situs kami tidak boleh dibingkai di situs lain mana pun. Kami memiliki hak untuk menarik kembali izin melakukan tautan tanpa pemberitahuan.
Jika Anda ingin menggunakan materi di Platform kami selain yang sudah ditetapkan di atas, harap kirimkan permintaan Anda ke Managing Director, Lounge Key Limited, 3 More London Riverside, London, SE1 2AQ, Inggris Raya.
TAUTAN DARI PLATFORM KAMI
Bilamana Platform kami memuat tautan ke aplikasi, situs web atau sumber daya lain yang disediakan pihak ketiga, tautan-tautan ini disediakan hanya untuk informasi Anda saja. Kami tidak memiliki kontrol atas konten di aplikasi, situs web atau sumber daya tersebut, dan tidak menerima tanggung jawab atas mereka atau atas kehilangan atau kerusakan yang mungkin ditimbulkan dari penggunaan mereka oleh Anda.
YURISDIKSI DAN HUKUM YANG BERLAKU
Pengadilan Inggris akan memiliki yurisdiksi non-eksklusif atas klaim yang timbul dari, atau berkaitan dengan, kunjungan ke Platform kami.
Persyaratan Penggunaan ini dan semua perselisihan atau klaim yang timbul daripadanya atau yang berkaitan dengannya atau pokok persoalan atau formasinya (termasuk perselisihan atau klaim non-kontraktual) akan diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Inggris dan Wales.
KETENTUAN-KETENTUAN UMUM
Jika satu ketentuan dari Persyaratan Penggunaan ini atau bagian lain dari pemberitahuan hukum lainnya bersifat atau menjadi tidak sah, tidak valid atau tidak dapat ditegakkan di yurisdiksi mana pun, hal ini tidaklah memengaruhi:
kesahan, validitas atau kemampuan untuk ditegakkan di yurisdiksi itu ketentuan lain mana pun dari Persyaratan Penggunaan ini atau bagian lain dari pemberitahuan hukum mana pun; atau
kesahan, validitas atau kemampuan untuk ditegakkan di yurisdiksi lain ketentuan lain mana pun dari Persyaratan Penggunaan ini atau bagian lain dari pemberitahuan hukum mana pun.
Tidak ada hal apa pun dalam Persyaratan Penggunaan ini yang dapat dianggap menjadikan kemitraan antara Anda dan kami, dan tidak juga menjadikan kami atau Anda agen dari yang lainnya untuk tujuan apa pun.
Orang yang tidak menjadi pihak dari Persyaratan Penggunaan ini tidak boleh menegakkan persyaratan apa pun menurut Undang-Undang Kontrak (Hak-Hak Pihak Ketiga) 1999.
Kegagalan Anda atau kami untuk menegakkan ketentuan dari Persyaratan Penggunaan ini atau pelanggaran atas ketentuan oleh pihak lainnya atau wanprestasi oleh pihak lainnya dalam melaksanakan ketentuan tidak menjadi pelepasan hak dan tidak menghalangi Anda atau kami untuk kemudian menegakkan ketentuan tersebut atau untuk bertindak atas pelanggaran itu atau atas pelanggaran ketentuan yang terjadi kemudian oleh pihak lain atau wanprestasi oleh pihak lain dalam melaksanakan ketentuan tersebut.
MEREK DAGANG
Semua nama perusahaan, produk atau layanan yang dirujuk dalam Platform digunakan hanya untuk tujuan pengidentifikasian dan mungkin merupakan merek dagang dari para pemiliknya masing-masing. Merek dagang LoungeKey boleh digunakan hanya dengan izin dan setelah mendapatkan lisensi dari kami.
VARIASI
Kami mungkin merevisi Persyaratan Penggunaan ini kapan pun juga dengan mengubah halaman ini. Anda diharapkan untuk memeriksa halaman ini dari waktu ke waktu untuk melihat perubahan yang kami buat, karena perubahan itu mengikat Anda. Sejumlah ketentuan yang terkandung dalam Persyaratan Penggunaan ini juga mungkin digantikan oleh ketentuan atau pemberitahuan yang diterbitkan di tempat lain di Platform kami. Modifikasi atau perubahan terhadap Persyaratan Penggunaan ini akan berlaku setelah dipasang di Platform.
INFORMASI RAHASIA
Kecuali jika disediakan secara tersurat, informasi non-pribadi atau materi apa pun yang dikirimkan kepada kami dianggap tidak bersifat rahasia. Dengan mengirimkan kepada kami informasi non-pribadi atau materi, Anda memberi kami izin yang tak terbatas, tak dapat dicabut lagi, bebas dari royalti, untuk selama-lamanya untuk menggunakan, mereproduksi, memajang, menampilkan, menyiarkan dan mendistribusikan materi-materi atau informasi itu, dan Anda juga setuju bahwa kami bebas untuk menggunakan ide-ide, konsep, keahlian atau teknik yang kami kirimkan kepada kami untuk tujuan apa pun. Akan tetapi, kami tidak akan merilis nama Anda atau dengan cara lain mempublikasikan fakta bahwa Anda mengirimkan materi atau informasi lain kepada kami kecuali jika: (a) Anda memberi kami izin untuk melakukannya (termasuk sebagai diizinkan sesuai dengan Kebijakan Privasi)kami); (b) kami terlebih dahulu memberi tahu Anda bahwa materi atau informasi yang Anda kirimkan ke bagian tertentu Platform akan diterbitkan atau dengan cara lain digunakan dengan nama Anda dicantumkan; atau (c) kami diharuskan melakukannya menurut hukum.
KEKHAWATIRAN ANDA
Jika Anda memiliki kekhawatiran apa pun mengenai materi yang muncul di Platform kami, harap hubungi datacontroller@loungekey.com atau tulislah surat kepada Managing Director, Lounge Key Limited, 3 More London Riverside, London, SE1 2AQ, Inggris Raya.
